诗歌网欢迎您!

当前位置:诗歌网 > 诗 歌 选 > > 正文

司空图二十四诗品意想·现代篇·中国现代部分(节选)

来源:诗声音 时间:2016-09-15 00:17 作者:湘西刁民

 
 
诗人阿尔丁夫·翼人与诺贝尔文学奖获得者莫言合影
 

  2012年,我忽发奇想,决定按《司空图二十四诗品》所描述的二十四种中国古代诗歌风格,以自己擅长的现代汉语十四行诗的形式,将二十四种古典诗歌风格重新演绎一遍,写成了《司空图二十四诗品意想》初稿二十四首。
  初稿中,思路和选材并不一致,其中有对司空图原诗的演绎、对古典大家的解读和单纯对风格体式的恣意发挥,加上著名诗人温东华、孟冲之、钢克等人的鼓励和提示,决定扩充为《古典篇》《域外篇》《现代篇》《演绎篇》四部分,古典篇和域外篇部分各48首,基本上一品两篇,除少数诗人写了两篇外,基本上一人一首。因为一直在外打工的缘故,时断时续,《域外篇》48首先行完成,《古典篇》完成45首,尚欠3首。《现代篇》原本只打算写24首(即一人一品),后来随着对当代中国诗人的接触增多,决定再增加24位诗人的篇幅,阿尔丁夫·翼人兄因为入选北京文艺网新诗百年纪念.名家展读系列,由此进入在下的视野,其《沉船》《神秘的光环》诸篇长诗巨著让一向自视甚高的笔者拍案惊奇,叹服不已!感于斯,将翼人兄列入《二十四诗品·现代篇·雄浑品》,以表无限景仰倾慕之意!同时将之前已经完成的两位少数民族优秀诗人孙谦、吉狄马加的相关篇什一起发出,仅供方家会心一笑,不胜荣幸之至。

 

中国诗人阿尔丁夫·翼人与阿拉伯世界诗歌巨匠阿多尼斯
 

之一 雄浑 阿尔丁夫·翼人《沉船》意想

嘎勒莽、阿合莽兄弟的航船行驶在流沙的瀚海,
手抄的《古兰经》是他们坚信不疑的导航仪,
诽谤和中伤已然厘清,淡然一笑出走东方,
骆驼化为湖岸的白石,乐土就在眼前......

世代的传说象残存的龙骨,风沙中无限沧桑,
风帆和桅杆而今安在?清澈的黄河波光闪烁。
乔吉娃和马斯木在云端微笑,雄鹰翱翔,
忧郁的歌者极目远眺,彼岸依旧茫然......

十余万族人风雨飘摇,洪荒纵横肆虐,
性病和毒品悄然临近,天地日益狭小,
伟大和光荣的祖先们,降下力量和启示吧,
再来一次悲壮的远航,寻找梦中的丝路花雨。

火红的日轮滑向沙丘,云彩的风帆高翔远举,
生命的航船驶入黑夜,高亢的古歌唱响......

2016.9.12


2010年5月在伊朗首届国际诗歌节伊朗总统艾哈麦迪·内贾德亲切接见中国诗人阿尔丁夫·翼人
 

中国诗人阿尔丁夫·翼人与乌干达女王在南非开普敦合影

之二 冲淡 孙谦 《苏菲绝唱》意想

西御街的诗人和隐者象市场街的斯宾诺莎,
淡泊、俭朴,常常在夜深人静时对话神明,
和蔼、谦逊的脸庞洋溢着明朗的阳光,
一切美好的赞颂之词顿时都苍白无力!
 
祂说祂来过,在场或缺席,不取决于祂,
从来只取决于你的心里是否虔诚和纯良,
时光年复一年地滋润众生,渺小的你啊,
庸庸碌碌的营生闲暇,有几次真心对祂祈祷?
 
爱和沉思的日课中,旋转舞曲在阳焰里蒸腾,
流动的光团破茧而出,灵魂的翅膀霞举飞升,
漫漫风沙流过,孱弱的贫儿啃噬着坚硬的馕饼......
 
真理就隐藏在柔软的羊毛里,挟带着体温,
为多灾多难的善良信徒提供单薄的衣被,
桃李的花雨九天飘落,尼达米掩面而泣......                      
 
2015.2.21
 
 
 诗人孙谦
 

 之十九 悲慨 吉狄马加《我,雪豹......》意想

 我的花纹是星星精心印染的神秘图腾,
 皑皑的雪原上风驰电掣,移形换影,
 象隐形的精灵,绝世的优美来去无痕,
 享受静谧与孤独,思想的珍珠映照穹顶!

 岩羊、赤狐和旱獭日渐稀少,怦然心惊!
 偶尔寻一只兔和鼠打打牙祭,无奈地沉吟,
 眼见纵横捭阖的疆场日见逼仄、收紧,
 雪线后退,岩石裸露,生灵一片哀鸣......

 优美的兀鹰渐渐稀少,凄厉的叫声
 随风传响,风干的骨殖在砂砾中沉沦,
 父母、兄弟和姐妹们,为何都匿迹销声?

 美丽的流星雨下,我的哭声翻山越岭,
 再没有异性的侥幸邂逅,我叫天不应,
 父兄曾经安享的极乐天伦,不复垂青......

2015.2.20

 
著名诗人吉狄马加与诗人阿尔丁夫·翼人合影

作者简介:湘西刁民,本名黄胜源,1965年生,湖南湘西人,土家族,兼有苗族、汉族血统,自我调侃“杂种诗人”。出生于三代内河水手之家,初中毕业即随父驾船,先后做过水手、轮机员、业务员、机修工、起重工、装卸工、叉车工、保安、司机等职业,身逢两代人一起下岗的时代沧桑巨变,历经磨难,酷爱诗歌之心依然如故。至今无名无位,青灯黄卷,自得其乐。
 

(责任编辑:智岚  其飞)
 

------分隔线----------------------------
------分隔线----------------------------

点击排行

司空图二十四诗品意想·现代篇·中国现代部分(节选)

推荐阅读

精彩博文

在榆林网